In a segment dominated by the Honda Civic, Toyota Corolla, Mazda3 and Hyundai Elantra, Kia needed to make a strong case for the Kia Forte with its new-generation 2019 edition. Here's our review.